この記事では、「ご手配」と「お手配」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ご手配」とは?
「ご手配」は「ごてはい」と読み、意味は以下の通りです。
1つ目は「事前に役割や段取りを決めることの丁寧な表現」という意味です。
2つ目は、「事前に必要なものを用意しておくことの丁寧な表現」という意味です。
「ご手配」の言葉の使い方
「ご手配」は、ビジネス用語として目上の人や社外の人に使われます。
「ご」は「相手の動作を敬う接頭辞」「言葉を美化する接頭辞」「自分の動作をへりくだる接頭辞」の3つの使い方があります。
漢字で書くと「御」で、「お・ご」2つの読み方があります。
基本的に、「ご」が使われるのは、音読みの場合です。
音読みとは、漢字が伝わってきた中国の発音を元にした読み方です。
ただし、「手配」は「て」が訓読み、「はい」が音読みですので、「お・ご」どちらも使われています。
使い分けとしては、「ご」という言葉の響きから、よりかしこまった言い方をする時に使われることが多くなります。
「お手配」とは?
「お手配」は「おてはい」と読みます。
意味は上記で紹介した「ごてはい」と同じです。
「お手配」の言葉の使い方
「お手配」も、ビジネス用語として目上の人や社外の人に使われます。
「お」も「相手の動作を敬う接頭辞」「言葉を美化する接頭辞」「自分の動作をへりくだる接頭辞」の3つの使い方があります。
基本的に「お」が使われるのは、訓読みの場合です。
訓読みとは、漢字に日本語の意味をあてはめた読み方です。
「手配」は訓音読みですので、「お・ご」どちらも使われています。
使い分けとしては、「お」という言葉の響きから、よりやわらかい言い方をする時に使われることが多くなります。
「ご手配」と「お手配」の違い
「ご手配」は「事前に役割や段取りを決めたり、必要なものを用意することの尊敬語・美化語・謙譲語、よりかしこまった表現に使われる」です。
「お手配」は「『ご手配』と同じ意味、よりやわらかい表現に使われる」です。
まとめ
今回は「ご手配」と「お手配」について紹介しました。
それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。
