食べ物を提供する際に使われるフレーズには、「どうぞ召し上がってください」があります。
これは丁寧な印象ですが、組み合わせの言葉には気をつける必要があるようです。
どのような用法があるかなどを詳しくご紹介します。
「どうぞ召し上がってください」とは?
人に食事や土産を提供した上で、それを食べて欲しいことについて、丁寧かつ敬意を込めおすすめする表現です。
「どうぞ召し上がってください」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
自宅などに客人を招いて、料理を振る舞うことがあります。
また土産の品を手に入れた後、知人などに渡す機会もあるでしょう。
そのような場面で「どうぞ召し上がってください」を使うことができます。
これは食べるの尊敬語の「召し上がる」を用いているので、「食べてください」というよりもずっと敬意を込めて丁寧です。
目上や客人に対し用いることが推奨されますが、手紙にこの一文を添えることもできます。
その際には謙遜した気持ちを表すため、「心ばかりですが」などの表現と併せることが可能です。
しかし「つまらないものですが」を併せると謙遜が強すぎるとの意見もあるので、気をつける必要があります。
「どうぞ召し上がってください」を使った例文
・『心ばかりですが、どうぞ召し上がってください』
・『ささやかな品ですが、ご家族の皆さまでどうぞ召し上がってください』
「どうぞ召し上がってください」の類語や言い替え
「どうぞお召し上がりください」は、食べて欲しいことについて、丁寧さと敬意を込めてお勧めしています。
「どうぞお食べになってください」としても、食べて欲しいことを丁寧におすすめする形です。
「どうぞご笑味ください」は、楽しく味わって欲しいとおすすめめする言い方になります。
ただし「ご賞味」と同じ発音なので、書き言葉とするのが良いです。
「どうぞお楽しみください」は、食べることで満ちたりて愉快な気分になって欲しいことを伝えています。
まとめ
料理や土産を提供し、食べて欲しいとおすすめするにあたり、「どうぞ召し上がってください」を使うことができるでしょう。
これは「心ばかりですが」など謙遜の表現との組み合わせが重要です。
場面によっては「ご笑味ください」などの表現に、言い替えてみることも考えてみてください。
