「ごちそうさまでした」という表現法についての解説です。
「ごちそうさまでした」とは?意味
「ごちそうさまでした」は、ビジネスにおいては上司と言える人物から食事をおごってもらったということについてお礼を述べる意味を持ちます。
よって、「ごちそうさまでした」とあるように過去の食事についてお礼を述べているのがこの表現です。
なお、現在進行形で食事の誘いを上司から受けている場合、食事を受けるのであれば、「ごちそうさまです」という表現を用いて、現在進行形で上司から食事の誘いを受けたと表現します。
ちなみにこの言葉、望ましい表現はなく、その理由は、おごってもらいましたと述べているだけで、敬意を示す言葉になってません。
よって言い替えが望ましく、『思いがけずごちそうをいただきました」というような言回しをして偶然おごってもらったと表現するのが望ましいです。
「ごちそうさまでした」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
「ごちそうさまでした」は、上司の方や、お客さん側から食事の誘いを受けておごってもらった際に使用します。
よって、注意すべく点としては、この言葉はおごってもらったという過程で使用し、自分で食事代を払った場合、この言葉は使用しません。
つまり、お客さんや上司という人から食事をおごってもらっていないと、「ごちそうさまでした」は成立せず、単に個別に食事をとり個別で料金を払ったとなるだけです。
なお、この表現、望ましい表現ではない上、言い換えるとすれば、「ごちそういただきました」という上司がおごってくれたというような言い回しの方が好ましいです。
「ごちそうさまでした」を使った例文
・『部長、ごちそうさまでした』
「ごちそうさまでした」の返答や返信例
「ごちそうさまでした」は、上司側に対しておごってもらったことのお礼なので、返事としては、「うまかっただろう」とか「それだけ?」というようなことを返事で返すとよいです。
この言葉への回答は上司なので、部下に対して敬語を使う必要性はありません。
だから、「うまかっただろう」とか、「それだけ?」という返事が可能です。
まとめ
「ごちそうさまでした」は、ビジネスにおいては、上司とかお客様におごってもらったという意味で使用しますが望ましい表現ではないです。
なぜなら、敬意を示しておらず、かつ「ごちそうさま」というのが、豪華な食事とかを意味するので、ご馳走した人物に対して敬意を払ってないとみなすのがこの「ごちそうさまでした」です。
よって言い替えが望ましく、「ごちそういただきました」としたほうが、偶然に相手側が食事をおごってくれたということについて敬意を示すのでこちらの言い回しのほうが望ましいです。
あくまで、「ごちそうさまでした」は、過去のことに対しておごってもらったというだけで敬意が無いので、ビジネスにおいては敬意を示したほうが得であると判断した場合、「ごちそういただきました」と表現したほうが表現上は望ましいでしょう。
