「永眠いたしました」とは?
ビジネスにおける使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「永眠いたしました」とは?
これは、死んだということを遠回しに表現した言葉です。
「永眠」は「永い眠りにつくこと」や「永遠に眠ること」を意味します。
つまり、「死ぬこと」を遠回しに表現したのが、「永眠」という言葉なのです。
これは、「死亡いたしました」や「死にました」という直接的な表現を避けたものになっています。
「死」という強い意味を持つ単語の使用を回避して、印象を和らげているのです。
なお、「永眠いたしました」は敬語を組み合わせた形になっています。
ここでは謙譲語と丁寧語を使って、言葉を変化させているのです。
これらのことから、この言葉が死んだということを遠回しに表現したものであると分かるのです。
「永眠いたしました」のビジネスにおける使い方、使うときの注意点
たとえば、父親が元気かと上司に質問されたとします。
しかしあなたの父親は、既に亡くなっていたのでした。
このような状況で、「父親は昨年永眠いたしました」と言うとよいでしょう。
これによって、死んだということを、遠回しな表現で伝えられるのです。
この言葉を使うときは、「永眠いたしました」の表現方法に注意するべきです。
これは「死亡いたしました」や「亡くなりました」に置き換えできます。
また、「他界いたしました」も類似表現になるのです。
このように、同じような意味でも、複数の表現手段が存在します。
実際の状況に応じて、適した言葉を選ぶようにするとよいでしょう。
「永眠いたしました」を使った例文
ここではいくつかの例文を挙げています。
このように、前段に少し言葉を付け加えると、自然な使い方ができるようになるのです。
・『残念ながら永眠いたしました』
・『昨年ついに永眠いたしました』
・『父親は既に永眠いたしました』
「永眠いたしました」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「永眠いたしました」の類似表現
これの類似表現として、「他界いたしました」が挙げられます。
「永眠する」と「他界する」は、同じような意味で使える言葉になっているのです。
「永眠いたしました」の敬語表現
この言葉を別な敬語表現にすると、たとえば「永眠しました」に言い換える事が可能です。
なお、この場合は謙譲語の意味を持たない表現になるため、注意するとよいでしょう。
まとめ
このように、死んだということを遠回しに表現する場合に、この言葉を使用できると分かります。
ビジネスでも使える言葉になっていますので、しっかりおぼえて活用するとよいでしょう。